"Игра престолов": сокрытое в листве (nehoroshy) wrote,
"Игра престолов": сокрытое в листве
nehoroshy

Winter Road

Страшно хочется рассказать про книгу, которую сейчас перевожу, но пока рано.
Одно могу сказать - я в восторге.
Надеюсь, что те, кто будет читать ее в следующем году (в правильном переводе, разумеется), испытают те же чувства.
Определенно, она стоила того, чтобы ради неё временно прервать процесс перевода "Игры".
Tags: winter road
Subscribe
promo nehoroshy august 3, 2015 02:50 45
Buy for 10 tokens
"Игра престолов" Джордж Р.Р. Мартин Перевод Максима Сороченко Пролог – …Пора возвращаться, – настаивал Гаред, – одичалые мертвы. Лес постепенно окутывали сумерки. – Ты боишься покойников? – спросил сэр Уэймар Ройс, с едва заметным намёком на улыбку. Гаред не поддался на…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments