Итак, четырехлетнее обучение второй профессии завершено полностью.
Успели даже забрать диплом, что очень даже кстати, потому что съездить за ним отдельно потом бы не получилось.
Ибо вернувшись домой из отпуска и выйдя на работу, я тут же получил уведомление о сокращении. Такой вот внезапный нежданчик.
Так что жизнь теперь поменяется радикально (и заиграет свежими красками).
С одной стороны страшновато - все таки 16 лет отработал на одном месте, но с другой - смогу, наконец, вплотную заняться тем, что у меня лучше всего получается, а именно переводом и всем, что с этим связано.
Наверное, какие-то изменения произойдут и в этом блоге. Правда, не знаю пока, какие именно. Скорее всего - в сторону усиления профессиональной ориентации. Что, в общем-то, пойдет ему только на пользу.
Когда дойдут руки, внесу изменения и в верхний пост сообразно с новыми обстоятельствами жизни.
Творческих планов, как обычно, громадье - кое-что новенькое уже успел перевести для издания, кое-что перевожу в данный момент.
Но об этом позже.
Journal information