"Игра престолов": сокрытое в листве (nehoroshy) wrote,
"Игра престолов": сокрытое в листве
nehoroshy

8 дней спустя

Итак, прошла неделя и один день с тех пор, как я официально стал безработным (что характерно, впервые в жизни).
И каковы впечатления? - спросит пытливый читатель.
Докладываю:
Жизнь стала значительно сложнее, теперь приходится спать в коллекторе и питаться тухлой селедкой из помойки.
А намедни поймал тощую крысу и стремительно жывую сожрал.
Жестковато, конечно, а что делать? Безработица.

Шучу, конечно. Не настолько всё плохо:
Кроме селедки попадается не сильно плесневелый хлеб и даже прошлогодняя картошка.
И крыса была не так уж и тоща (это я специально приврал), а скорее наоборот - упитанна.
Правда, лицо немного почернело от непривычной пищи, но в целом жить можно.
И даже появился досуг, который захотелось потратить на что-нибудь доброе-вечное.

К примеру, пишу этот пост при колеблющемся свете лампады из консервной банки, заправленной выдавленным из крысы жыром, и подумываю: а не отметить ли наступление новой жизни переводом следующей главы Игры Престолов?
Осталось немного совсем, через пару дней можно будет выложить.

С капиталистическим приветом, БОМР Максим.


на фотоизображении: HomelessMo

Tags: житие мое
Subscribe
promo nehoroshy february 9, 14:51 12
Buy for 20 tokens
Здесь изготавливается новый, более качественный перевод эпохального произведения (список глав регулярно пополняется). Читаем, наслаждаемся: "Игра Престолов", Джордж Р.Р. Мартин. (перевод Максима Сороченко) Содержание: Пролог Глава 1. Бран Глава 2. Кейтлин Глава 3. Дэйнерис Глава 4.…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments