"Игра престолов": сокрытое в листве (nehoroshy) wrote,
"Игра престолов": сокрытое в листве
nehoroshy

Categories:

"След молнии", Ребекка Роанхорс

Издательство анонсировало выход книжки на май.

Картинку нарисовали на редкость постосную.
Художник произведение явно не читал и читать принципиально не намерен, поскольку ни вот эта стремная телка с силиконовыми губищами, ни то, что она держит в руках, не имеет никакого отношения к убийце чудовищ Мэгги Хоски.



Объясняю, что не так:

Мэгги Хоски - коренастая и плотная, с круглым лицом, покрытым оспинами.
Она никогда не красится, редко моется и вид имеет самый зачуханный (как и положено в пост-апокалипсисе).
В руке у нее должен быть отличный охотничий нож немецкой фирмы Böker, а не абстрактный фентезийный меч.
И морды такие загадочные, как эта гламурное кисо, она никогда не корчит, потому что тупо не умеет.
В целом, на оригинальной обложке было почти стопроцентное попадание, а тут - почему-то всё мимо.

Тем не менее, книжка отличная, когда-то писал про неё здесь: тык!


Бонус:
Почитать "Игру Престолов" в правильном переводе: Тыц!

Подобрать других хороших книжек для домашнего чтения: Шлёп!


Tags: Роанхорс, След молнии, книги, литература, фантастика, фэнтези
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo nehoroshy february 9, 2018 14:51 75
Buy for 20 tokens
Здесь изготавливается новый, более качественный перевод эпохального произведения. Главы добавляются по мере готовности: "Игра Престолов", Джордж Р.Р. Мартин. (перевод Максима Сороченко) Содержание: Пролог Глава 1. Бран Глава 2. Кейтлин Глава 3. Дэйнерис Глава 4. Эддард Глава…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments