"Игра престолов": сокрытое в листве (nehoroshy) wrote,
"Игра престолов": сокрытое в листве
nehoroshy
Categories:

Про 52-ю главу романа "Игра престолов"

Наконец, доделал перевод очередной главы "Игры престолов" - в этот раз про Джона Сноу.
Глава большая, поэтому завтра в 11 утра по Москве выложу первую часть.
Огромная просьба (по возможности) заценить в первый час публикации (с 11 до 12).
Для меня это важно.

В главе речь пойдет о первых признаках грядущего зомби-апокалипсиса в Вестеросе.



Эпизод шикарнейший, но в кино его сделали откровенно слабо. Недавно пересматривал.
Немудрено, что он как-то не очень запомнился.
В книжке всё гораздо интереснее.

Апдате: ссылка на главу.

Tags: Игра престолов, книги, литература, переводы
Subscribe

Posts from This Journal “переводы” Tag

promo nehoroshy февраль 9, 2018 14:51 75
Buy for 20 tokens
Правильный перевод романа "Игра престолов"
Здесь изготавливается новый, более качественный перевод эпохального произведения. Главы добавляются по мере готовности: "Игра Престолов", Джордж Р.Р. Мартин. (перевод Максима Сороченко) Содержание: Пролог Глава 1. Бран Глава 2. Кейтлин Глава 3. Дэйнерис Глава 4. Эддард Глава…
  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 8 comments