Игра престолов: сокрытое в листве (nehoroshy) wrote,
Игра престолов: сокрытое в листве
nehoroshy

Category:

"Космология монстров", Шон Хэмилл

Поступила в продажу очередная книжка в моем переводе:






(картинки стащил из рекламного поста изд-ва "Эксмо")

Очень хорошая.
Даже Стивену Кингу понравилось, а его удивить непросто.

Вот тут еще интервью с автором, если кому интересно: ссыла.

Tags: книги, литература, переводы, ужасы
Subscribe

Posts from This Journal “книги” Tag

  • "Битва королей". Пролог (1)

    "Битва королей" Джордж Р.Р. Мартин Перевод Максима Сороченко Почитать "Игру престолов" в моем переводе можно в ЖЖ. (PDF,…

  • Перевел очередные "Ключи Локков"

    Получилось неплохо, рекомендую: Это будет самый толстый том из всех, что вышли - 233 стр. Книга повествует о предках семейства Локков,…

  • Куив здорового человека

    Прислали вчера фотку: Оказывается, уже вышла третья книжка "Дублинской серии" ( "«Ангельская» работенка"), а я и не знал. Между прочим, писатель…

  • Самоуничижения псто

    Тем временем "Дублинская серия" продолжает уверенно завоевывать всё новых и новых читателей. Однако тщеславие - это большой грех, который…

  • Про мироощущение ирландского полицейского

    За тридцать шесть лет супружества многострадальная миссис Стюарт уговорила мужа-трудоголика съездить в отпуск за границу ровно дважды.…

  • Ирландская полицейская за работой

    картинка для настроения Кэссиди включила мигалки и сирену, одновременно надавив на педаль акселератора. <…> Толпа с…

  • На подходе продолжение/приквел "Дублинской серии"

    В третьей книге мы узнаем, чем занимался на службе и как проводил досуг Банни Макгэрри осенью 1999 года, а заодно обретем ответы на некоторые из…

  • На плавучей тюрьме

    Палуба щетинилась мачтами, на каждой из которой висело по паре штормовых фонарей, и все судно блестело от потеков дождевой воды. У людей на…

  • Грядет продолжение отличной книжной серии!

    Другими словами, закончил перевод третьей книжки "Дублинской трилогии" (она же приквел). Это та самая, которая в оригинале продается вот с такой…

promo nehoroshy february 9, 2018 14:51 85
Buy for 30 tokens
Здесь таится новый, куда более качественный перевод известного произведения. "Битва королей" на очереди. Приятного чтения! "Игра Престолов", Джордж Р.Р. Мартин. (перевод Максима Сороченко) Содержание: Пролог Глава 1. Бран Глава 2. Кейтлин Глава 3. Дэйнерис Глава 4.…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments